Feeds:
Posts
Comments

Archive for January, 2015

Od kuda dolazi Vještica?

Slika „starice, smežurane babe – drevne stare žene – ima specifičnu ulogu u ženskoj mudrosti, osobito u menstrualno-lunarnoj tradiciji. Stara žena utjelovljuje energije i darove koji su dostupni ženi kroz određeni aspekt njene ženske prirode. (more…)

Read Full Post »

¿De dónde viene la Anciana Sabia?

La imagen de la Anciana Sabia o Bruja – una mujer anciana – tiene un rol especial en la sabiduría de las mujeres, y en especial en el marco de la tradición menstrual-lunar. La anciana encarna energías y dones que están a disposición de cualquier mujer a través de aspectos específicos de su naturaleza femenina. (more…)

Read Full Post »

D’ou vient la Vieille Femme ?

L’image de la “Vieille Femme” – vieille au sens d’originelle- occupe une place particulière dans la sagesse des femmes, et spécialement dans la tradition menstruelle-lunaire. La Vieille Femme incarne les énergies et les dons à la disposition des femmes grâce à une dimension spécifique de leur nature féminine.  (more…)

Read Full Post »

Da dove viene la Strega?

L’immagine della ‘strega’ – intesa come donna d’età avanzata – ha un ruolo speciale nella saggezza femminile tradizionale, soprattutto nell’ambito delle tradizioni connesse al ciclo lunare-mestruale. L’anziana incarna energie e doni a cui le donne possono accedere grazie a un aspetto specifico della loro natura femminile. (more…)

Read Full Post »

De onde vem a Bruxa?

-A imagem da ‘bruxa’- uma mulher velha ancestral- tem um papel especial na sabedoria das mulheres, e em especial na tradição menstrual-lunar. A anciã personifica as energias e os dons que estão disponíveis para as mulheres através de alguns aspectos da natureza feminina. (more…)

Read Full Post »

Woher kommen die Weisen Alten?

Das Bild der Weisen Alten – einer alten Frau in früheren Zeiten – spielt eine besondere Rolle bei der Weisheit einer Frau, besonders innerhalb der lunaren menstruellen Tradition. Die alte Frau verkörpert Energien und Qualitäten, die für Frauen durch einen besonderen Aspekt ihrer weiblichen Natur immer verfügbar sind. (more…)

Read Full Post »

Odkud vlastně Baba pochází?

Zobrazení ‘baby’ – letité stařeny – je důležitým symbolem ženské moudrosti, obzvláště v tradici menstruační-lunární ženské cykličnosti. Stará žena je ztělesněním energií a darů, dostupných všem ženám, skrze napojení na jednotlivé aspekty své ženské přirozenosti. (more…)

Read Full Post »

Older Posts »