Feeds:
Posts
Comments

Archive for the ‘Hrvatski’ Category

Earth,Moon, Woman

Svakog mjeseca doživljavamo prekrasne mogućnosti i energije koje se stvaraju ispreplitanjem triju energetskih ciklusa – menstrualnog, Mjesečevog i Zemljinog ciklusa godišnjih doba. Mi žene nismo stvorenja samo jednog od tih ciklusa – svaki od njih ima vlastiti učinak na naše živote i kako izražavamo svoj osjećaj o sebi.

Energetsko središte maternice je kako doživljavamo svijet – nema ničega u našim životima na što ne utječe maternica, njene energije i ciklus. Utječe na nas fizički i emocionalno i mijenja način na koji mislimo. To znači da je energetsko središte maternice i njegov ciklus četiri ženske arhetipske energije (Djeva, Majka, Čarobnica, Vještica) prvi korak ka razumijevanju Božanskog Ženstva unutar nas i unutar Svemira. Sve se moje knjige usredotočuju prvo na menstrualni ciklus, zato što je to svakodnevno ispoljavanje središta maternice ono prema čemu doživljavamo sve ostalo. (more…)

Advertisements

Read Full Post »

Na svojim radionicama često koristim riječ koju je katkad teško prevesti na druge jezike. Svoje učenice ja nazivam ‘ladies’ (dame),  i  ta riječ ima prekrasnu povijest u autentičnom ženstvu.

U prošlosti, naziv ‘lady’ odnosio se na žene iz aristokracije koje su bile imućne, dolazile iz uglednih obitelji, bilje uglađene i obrazovane. No, ‘lady’ je također  bila i žena čije reakcije nisu vođene bazičnim instinktima – ona koja je nježna, ali i snažna u svojim aktivnostima; ona koja je jaka, ali elegantna. Također postoji riječ, koja se u suvremeno doba ne koristi, a to je ‘gentlewoman’ – što bi označavalo samosvjesnu ženu. (Još uvijek postoji izraz ‘gentleman’, koji opisuje snažnog muškarca koji je uglađen, pristojan i uslužan.)

‘Lady’ je žena koja je samosvjesna, koja je svjesna svog ega i obrazaca svojih strahova, ali koja im ne dopušta da oni vladaju u njenim interakcijama sa svijetom. Njena uglađenost proizlazi iz empatije prema drugima, koja teče iz njenog samopouzdanja i razumijevanja tko ona jest. Njena uglađenost ne znači da je ranjiva – naprotiv to znači da je snažna, i da je ovladala svojom ljutnjom i negativnim osjećajima te da ih je sposobna izraziti na siguran način tako da to ne utječe loše na druge. To nije žena koja predaje svoju snagu ili koja tu snagu koristi da bi ovladala drugima; ona zrači svoju snagu u svom životu.

Lady je također svjesna svog tijela, kreće se elegantno i graciozno. Ona ne treba biti ‘lijepa’ kako to definira sredina u kojoj živi, nego njena ljepota zrači iz prihvaćanja vlastitog tijela i svjesnosti svog tijela kad se kreće i komunicira u životu.

Kada pogledamo suvremenu kulturu, jako je malo uzora što znači biti lady, a u prošlosti koncept ‘lady’ je bio povezan sa snažnom ženstvenošću i Božanskim Ženstvom. Božice bi često dobivale naslov ‘Lady’, pa tako biti Mjesečeva Lady znači hodati pradavnim putem izražavanja naše unutarnje božice i cikličkog uzorka autentičnog ženstva u svijetu kroz svjesnost, samokontrolu, snagu, razumijevanje i empatiju. Svijet treba više ‘ladies’!

Vježba osvještavanja lady:

Samo na jedan dan, što god činila, budi svjesna svojeg tijela i načina na koji se krećeš.

Budi kao ‘lady’, budi dama, krećući se otmjeno. Sjedni ili stani u pozi koja  je elegantna i ugodna oku. Zapamti da žena može biti elegantna i dostojanstvena bez obzira kako je odjevena!

Svjesnost o tijelu prirodno nas povezuje s našom ženskom snagom i urođenom elegancijom te pokreće naše misli u pokrete, nudeći mir i smiraj u užurbanom svijetu.

 

Translator: Anamarija Partl

Read Full Post »

Puzzled man

Zamisli četiri žene.

Jedna je mlada, dinamična i puna entuzijazma. Jedna je odrasla, vrlo praktična i ljubazna s ljudima. Jedna je zrela, nesputana i neobuzdana u svojoj kreativnosti. A ona posljednja žena je starija, tiha i pronicljiva.

Svaka od ovih žena ima svoje potrebe, svoj način doživljavanja svijeta, vlastite kreativne energije i vlastite seksualne sklonosti.

A sad zamisli da sve četiri žene izgledaju kao ti.

Nije ni čudo da su muškarci zbunjeni!

(more…)

Read Full Post »

Nedavno mi jedna žena reče kako je očekivala da će rad u zajednici žena biti ispunjen ljubavi i međusobnom podrškom. No na kraju je u tome izgorjela, čineći previše, od pokušaja smirivanja sukoba osobnosti među ženama i od kritike na račun njenog rada bez da joj je ijedna ponudila pomoć.

Mi suvremene žene moramo jako puno još naučiti o suživotu s našom iskonskom ženstvenošću.

Dva su aspekta u toj situaciji i oba uključuju arhetipe.

U našim užurbanim životima s mnogo očekivanja, popis što sve trebamo učiniti može biti prevelik teret te našim arhetipima Djeve i Majke pokušamo napraviti  sve da bismo svih zadovoljile. Naš osjećaj tko smo dolazi iz uspjeha i produktivnosti i kroz našu sposobnost da izrazimo ljubav i brigu. No to nikada ne izgleda kao da je dovoljno – pa se počinjemo osjećati kao da mi nismo dovoljne. (more…)

Read Full Post »

The joy of the awakening Maiden energies

Prve tople zrake sunčeve svjetlosti dodiruju šumu i snijeg se lagano topi. Jedan zeleni izdanak proviruje ispod snježnog pokrivača. Na njemu je maleni bijeli cvijetak, kao kap snijega, koji nosi obećanje energija koje dolaze.

Energije života lagano počinju kolati. Nije vrijeme za djelovanje, nego za promatranje i zaštitu početaka rasta u svijetu. Zemlja još pamti dugu hladnu noć zime i energije Vještice, no sad već osjeća pokretanje onoga što dolaz. (more…)

Read Full Post »

Novosti od Mirande

2016 je bila odlična godina!

Miranda Gray

Bio je pravi užitak ponovno poučavati u Španjolskoj, Francuskoj, Italiji, Brazilu, Švicarskoj, Belgiji, Kolumbiji, Njemačkoj, SAD (New York), Hrvatskoj i Engleskoj. I po prvi puta u Portugalu, SAD (Miami) i Irskoj (Dublin). Imala sam priliku susresti predivne žene, surađivati s divnim organizatoricama i koordinacijskim timovima u tim državama. Veliko hvala svim ženama koje su pomogle i podržale me u mom radu i onima koje su proširile riječ o Blagoslovu Maternice.

Te je godine svijetlo dana ugledala moja nova knjiga ‘Buđenje ženske energije (Female Energy Awakening) koja ženama pruža još više informacija o Blagoslovu Maternice i o procesu buđenja istinskog ženstva kroz četiri arhetipa. Stvorena je tako da ne samo da pomogne ženama da se probude nego i da žive to buđenje i da osjete dubinu tog vrela dobrobiti, osnaženja, kreativnosti, seksualnosti, duhovnosti, ljepote i mudrosti koje leži u njima samima..

(more…)

Read Full Post »

Priča o Prvoj Ženi

Prva Žena prala je odjeću i prekrivače pored rijeke kad se Mjesečeva Majka pojavila. Prva Žena imala je i hrpu dekica koje su je Prve životinje zamolile da im opere također. Bila je umorna ali sretna.

Mjesečeva Majka pozdravila je Prvu Ženu.

„Gledah te“ reče, „tvoja Zdjela Maternica je na niskoj razini energije.“

Prva Žena pogleda u svoju Zdjelu Maternicu koja leži donjem dijelu njenog trbuha, i začuđeno primijeti da jedva svjetluca.

Moon Mother

„Imam poklon za tebe“ reče Mjesečeva Majka, i stavi ruke na glavu Prve Žene.

Predivna zraka mjesečine poteče iz dlanova Mjesečeve Majke kroz glavu Prve Žene, dolje kroz njeno srce i u njenu Zdjelu Maternicu. Kako se njena zdjela punila, opet je počela zračiti nježnom bijelom mjesečinom.

Prva žena uzdahnu.

„Hvala ti Mjesečeva Majko“ reče.

„Moj je poklon uvijek ovdje za tebe, kad god ga zatrebaš“ nasmiješi se Mjesečeva Majka.

Nekoliko dana kasnije, nakon što je pomagala Vučjoj obitelji s njihovim razigranim mladuncima, Prva Žena pogleda u svoju Zdjelu Maternicu i uvidi da je opet na niskoj razini mjesečine u njoj. (more…)

Read Full Post »

Older Posts »